绘画创作是通过真实、准确的形象塑造来传达艺术家的思想与情感。

The painting creation can communicate the artists' ideas and feelings by creating real and exact characters.

youdao

出于与思想家同样的原因，艺术家在作品中投入了自我并成就了自我。

For the same reason as the thinker, the artist commits himself and becomes himself in his work.

youdao

当有人要求他为那些从未闻其名的观众解说一下他的艺术时，他笑着回答：对观众进行“填鸭式”思想灌输可不是艺术家该干的事，我们要做的是让观众自己思索，找到答案时才是感觉最棒的”。

Asked to distil his art for the many who have not heard of him, he responded cheerfully that it was not the job of an artist to “spoon-feed” viewers but to make them feel intelligent.

youdao

This is 1913, Pound in London, styling himself, isn't he, after those Renaissance artists and poets whom he would write about, translate in this period.

这是1913年庞德在伦敦，图如其人，不是吗？,这是在他所要写到的那些文艺复兴时期的艺术家，和诗人的思想被很好的表达出之后拍摄的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选