船舶交易指船舶出卖人将船舶交给船舶买受人所有,而由买受人接受船舶并支付价款的行为。
船舶交易服务机构应对上述文件进行审核并且建立交易文件档案进行保管。
Ship transaction service institutions shall review the aforementioned documentation and establish the transaction documentation files for storage.
交易方在进行船舶交易时应当向船舶交易服务机构提供下列文件:(1)船舶所有权证书、国籍证书;
Counterparties to the ship transactions shall submit the following documentation to the ship transaction service institutions: (1) the ownership certificate and nationality certificate of the ship;
世界领先的船舶经纪相信,随着中国需求量的强筋势头,2010年全球铁矿石的海上运输交易量,将会在第一时间突破10亿吨大观。
LEADING shipbrokers believe continued Chinese demand will drive 2010 global seaborne trade in iron ore past 1bn tonnes for the first time.
应用推荐