泰利斯公司航空系统的军事系统设计人员需要为诺曼底(Normandie)和大地主宰400 (Ground Master 400)地基雷达系统寻找虚拟机软件。
Military system designers at Thales Air systems needed virtual machine military software for Normandie and ground Master 400 ground radar systems.
我们想知道，要是设计师格里斯瓦得，黑格尔和凯瑟联合公司（Griswold, Heckel and Keiser Associates）看到现今的小孩迷恋电子游戏而不喜欢维修雷达和航空器，他们是否会失望呢。
We can only wonder if designers Griswold, Heckel and Keiser Associates would be disappointed that today's children are too preoccupied with video games to tinker with radar and aircraft.
调查马来西亚航空公司失联班机的官员说，雷达图像显示，失联的飞机可能在失去踪影前不知为何缘故掉转机头返回。
Earlier Sunday, officials investigating the disappearance of the Malaysia Airlines flight MH370 said radar images show the missing jet may have inexplicably turned back before vanishing.
应用推荐