至少在这里要比在纽约更容易与女孩子见面。太好了。

Anyway, It's easier to meet girls here than in New York. Good.

youdao

现在我所有的课都结束后，我回到中国至少在这里留几年。

Now that all my classes are finished, I am back in China in order to stay here at least a few years.

youdao

我从2002年开始就做好准备发布我的产品…至少在这里5年并不算太迟。

I've been ready to launch my product since 2002... At least round here 5 years ain't so long overdue.

youdao

But at least we anticipate that there will be somebody here on Tuesday who is glued together in that way, the right way, whatever that turns out to be.

但至少我们期待,下星期二要有人在这里,他要以正确的方式，粘合在一起。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There is no reference, in any of the tablets-- I don't know how much we can make of that because the tablets limit themselves to such limited kinds of things that maybe it doesn't prove anything, but in this case, I think it does.

在所有陶土碎片的文字中都没有注释,我不知道我们能够理解多少,况且陶土碎片可供记录的空间有限,也许它们不能证明任何东西,但在这里,我想至少可以证明一点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选