我们希望我们的价值与一些我们自身拥有的东西联系起来。

We want our value to be tied to something that we own.

youdao

你让我感到，我自身拥有的一切——我的身体、我的脸庞、我的年纪——已经足够。

You make me feel that what I have in me - my body, my face, my age - is enough.

youdao

他们吸收别人的观点和技巧，将自身拥有的所有东西与其融合，然后用既新颖又有趣的方式将其运用出来。

They internalize the ideas and techniques of others, mix them with everything else they have inside, and release them in new and interesting ways.

youdao

Suppose we conjecture that the only thing intrinsically valuable is pleasure and the only thing intrinsically bad is pain.

假设我们推测出唯一,拥有固有价值的东西是快乐,唯一一样自身是坏的东西是痛苦。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Libertarian wants to say we have an absolute property right in ourselves and therefore, we can do with ourselves whatever we want.

自由主义者认为我们对自身拥有绝对所有权,因此，我们能做任何自己想做的事。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Well, one natural suggestion is that pleasure is worth having for its own sake and pain is probably worth avoiding for its own sake.

一个很自然的提议是快乐,是因其自身品质而值得拥有,痛苦因其自身品质而值得避免。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选