作者说，从进化的角度这很好理解，即使女性和男性也可能会不自觉地以那种方式思考他们的选择。

That makes sense from an evolutionary perspective, even though men and women may not consciously think about their choices that way, the authors said.

youdao

在当今体育界，多数运 动员只为自己着想，卡西是自觉地以一种积极形象展现自我的少数人物之一。

In this day of sports when most athletes think of only themselves, Cathy is one of the few who makes a conscious effort to represent herself as a positive role model.

youdao

与大多数具有离心倾向的在野文人迥然不同，他自觉地以灌输传统道德观念、救世劝俗、整饬人伦秩序为己任。

He conscientiously took saving the world as his duty by means of advising people, inculcating traditional morality and rectifying human relations.

youdao