九十年代则立足女性自我，超越性别对立，对人的本质和现代文明进行了深刻的思索和质询。
In the nineties century, her novels were based on the females themselves beyond the gender opposition, and had profound thoughts and questions about human nature and modern civilization.
自我质询有助于教学，批判反思更能促发我们对教学的深层理解。
Actually much can be learned about teaching through self-inquiry. Critical reflection can trigger a deeper understanding of teaching.
小说通过对缺失的理想自我身份的追寻表达了作者对于社会存在的质询，是小说作者对主体不确定性的一种反思。
The quest for a lost ideal-ego identity expresses Chopin's interrogation about social culture as a kind of reflection upon the uncertainty of human subject.
应用推荐