西方国家的年轻人经常被媒体称为Y代人，即“自我的一代”，他们拥护消费至上主义和利己主义。

Young people in Western countries are often described in the media as Generation Y, the "me Generation", interested in consumerism and selfish pursuits.

youdao

第一代的自我燃料是其自身成功的受害者。

First-generation biofuels are a victim of their own success.

youdao

对于年轻一代中国艺术家来说，摄影与装置变得越来越重要，成为自我表达的媒介。

Photography and installation art has become an increasingly important medium of self expression among the younger generation of Chinese artists.

youdao

There are many people who talk about this generation as the "ME" generation: all I care about, all this generation cares about is " "well,let me just make more money", " "let me just get a bigger house", "let me just be more successful and accrue more eclats, " more prestige".

很多人认为这一代人,以自我为中心，这一代人只关心,“赚更多的钱，“买大一点的房子，“更成功，取得更高荣誉，变得更有威望。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选