士兵用树枝和树叶来伪装自己。

The soldiers camouflaged themselves with leaves and twigs.

《牛津词典》

威廉对自己的疏忽感到恼火和尴尬。

William was angered and embarrassed by his oversight.

《柯林斯英汉双解大词典》

她在使自己和子女的健康遭受威胁。

She was risking her own and her children's health.

《牛津词典》

But the new Presbyterian Party soon developed its own methods of employing state power to control and regulate the church.

但新的长老派很快就发展了自己的办法,那就是利用政府权力控制和管理教会。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The covenant also entails God's promise to restore the rhythm of life and nature and never again to destroy the earth.

诺亚之约，使上帝必须信守自己的诺言,重新恢复人类和自然的秩序，永远不能再毁坏。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He would remain a virgin in order to prepare for and to maintain this incredibly important role as an epic poet.

他想保持自己的童贞,为了准备和保持作为史诗诗人这个无比重要的角色。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选