... Ser el último orejón del tarro. 后知后觉 A lo hecho, pecho. 自己面对后果 A su tiempo maduran las brevas. 无花果自有成熟的时候（瓜熟蒂落，水到渠成） ...
基于22个网页-相关网页
像“走自己的路”，“靠自己的双脚站立”，或者当我面对某些行为招致的后果时，我母亲最喜欢说的一句话：“既然你已经铺好了床，就躺在上面吧。”
"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it."
凡是拒绝履行自己义务的国家必须面对各种后果。
Those nations that refuse to live up to their obligations must face consequences.
但是在线约会就不同了，这里你将最终面对面见到真实的人，给自己创造出一个虚假的形象就会引起不同的后果。
But in online dating, where the whole goal is to eventually meet other people in person, creating a false impression is a whole different deal.
应用推荐