她已决定自己必须一如既往地过下去，遵循自己的日常生活规律，同时心存希望并祈祷。

She had decided she must go on as usual, follow her normal routine, and hope and pray.

《柯林斯英汉双解大词典》

现在，我有勇气过自己想要的生活，过对自己最好的生活。我不能完全确信，那些人对于他们的生活，能像我一样说出同样的话。

Right now, I have the courage to life a life true to myself and what I think is best for now, and I'm not entirely sure those people can say the same about their lives.

youdao

因为你是这个计划的核心，而不是其他的形式，它使你尽量约束自己，过与自己相符的生活。只需简单的几步，你就能够轻松自如地改变这个计划。

Because you're at the core of this plan and not some form that you fill in and try to constrain your life to match, this plan can easily grow and change with you with just a few simple steps.

youdao

There's no life that I'm able to imagine for myself that's one that I would want to take on forever.

我不能为自己想象出一种,愿意永远过下去的生活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Probably, you know, very settled down, I would say.

我会认为，自己很有可能过着非常安定的生活。

波多黎各的美女 - SpeakingMax英语口语达人