由于管理结构形式比较松散,大多数企业很少拥有自己的核心技术管理部门。
Because the management structures are unwound, most companies do not have technology management departments.
它们希望抵制与外国公司合作的需要,国家也可以保持自己的核心技术和利润。
The hope is that, by resisting the need to co-operate with foreign companies, countries could keep core technologies — and profits — for themselves.
对企业而言,特别是高新技术企业,是否拥有自己的核心技术已关系到企业的生死成败。
It is a matter of success and failure for enterprises, especially for high-Tec ones, whether they possess their own core technology.
应用推荐