硅谷之乡加州最近提出了更为严格的规定，要求人类驾驶员做好驾驶准备，并禁止将自动驾驶技术用于商业用途。

California, home of Silicon Valley, recently proposed far more restrictive rules that would require human drivers be ready to take the wheel, and ban commercial use of self-driving technology.

youdao

从军用无人驾驶飞机到自动驾驶汽车等自动驾驶技术装备正越来越普及。

Autonomous technological agents-from military drones to the self-driving car-are increasingly prevalent.

youdao

这项新的自动驾驶技术开发周期为5年，该项目会在一个私人出租的车道测试车辆的驾驶性能。

The new autonomous vehicle technology developed through the five-year research programme will be tested on a car driven around a privately hired race track.

youdao