他们向一家美国知名电视台发出了邀请，希望电视台能派一个电影组，记录他们在一个月内没有科技的日常生活。

They have sent an invitation to a leading US television station, expecting that it will send a film group to record their day-to-day life without technology for a month.

youdao

“巴克斯特小姐，”他说，“你能派一个是非分明的人来吗？”

"Miss Baxter," he says, "could you please send in someone who can distinguish right from wrong?"

youdao

你能派辆出租车来吗？

Will you send a taxi?

youdao

Seriously, you're English majors because of the New Criticism-- I admit, especially if you went to private school.

说真的，你们能愿意学英语专业，新批评派功不可没-,我必须承认，尤其是去私立学校读英语专业。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

and it's something that you can really put into practice in many situations.

它能在许多语境中派上用场。

I'd like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Sometime later, I will deal with functions of more than one variable, which I will briefly introduce to you, because that may not be a prerequisite but certainly something you will learn and you may use on and off.

再过段时间,我要开始处理多变量函数,到时候我会向你们进行简单介绍,因为那不是必须的,但是你们以后会学到,有时候还能派上用场

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选