象棋术语。对局中,局势大体已定,于胜利在望之一方,称为 “ 胜势”。
黑胜势 Black has a winning advantage
把握胜势迎接未来 New Century Library
白胜势 White has a winning advantage
可胜形势 winning position
争夺优势或优胜 contendforhegemony ; contend for hegemony
黑方有致胜优势 Black has a winning advantage
以绝对优势取得胜利 landslide victory
谈论胜任优势 About Qualification Advantages
以微弱的优势获胜 edge out
巨大优势不胜男 UD VS UD
除非马刺(周六输给了波士顿结束连胜势头)能够再次发飙。
That is unless the Spurs, who lost to Boston on Saturday ending their lengthy win streak, can get hot once again.
我们输掉的 3 场比赛中有两场都是将 1 比 0 的胜势一直保持到距离比赛结束 20 分钟之前。
We lost three games and in two of the games we were leading 1-0 with 20 minutes to go.
比尔·麦克基本认为,要想战胜势头不断高涨的气候变化否定论,不仅仅需要严谨的科学,还需要对人性的理解。
An appreciation of human nature - not just hard science - is needed to fight the rising tide of climate-change denial, argues Bill McKibben.
应用推荐