日本股票市盈率现在约为六倍。

Japanese stocks are valued at around six.

youdao

本文试图探讨可转换债券市场价格与其基准股票市盈率间的关系。

The market price of convertible bonds is sensitive to investors' expectations on the future price change of the underlying stocks.

youdao

而那些前景暗淡，举步维艰的报业公司股票市盈率在18倍左右，软饮料企业，20倍。

Compare these with newspaper companies, under siege for their dim prospects, whose shares fetch 18 times earnings and soft-drink companies, at 20.

youdao

Here is the price-earnings ratio for the U.S. stock market from 1881 to the present-- this is also on that spreadsheet that you have on the website.

这是美国股票市场的市盈率,从1881年至今,这份数据也在网站上的电子数据表上

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We had an extraordinarily high price-to-earnings ratio representing a lot of optimism in the '20s for the stock market and then it corrected and went abruptly downward-- that was The Great Depression.

在二十年代,市盈率高得离奇,表现了当时人们对股票市场的乐观,当其得到修正并突然下跌时,大萧条便开始了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选