市场观察家认为,夏季过后,股市的波动并不一定会停止。
There's no reason to think this volatility will stop just because the summer is over, market observers say.
尼德·霍夫在芝加哥写了几篇调查报告说股市的波动是可能被预测的。
At Chicago, Niederhoffer wrote several research papers arguing that it was possible to detect predictable movements in the stock market.
当然,这只是个平均值,某些外国股市的波动的确比美国市场更剧烈。
Of course, that's an average figure, so some foreign markets were indeed more volatile than the u.
应用推荐