如果你不每三四年换一次公司，你就无法在职业生涯中取得进步。
If you weren't changing companies every three or four years, you simply weren't getting ahead in your career.
我的整个翻译职业生涯一直在经历那些科技进步。 所以它们并没有改变我所热衷的事情，不像那些终身从事翻译事业的人。
My entire translation career, as it were, has been during or after these “recent technological advancements, ” so they haven’t transformed what I do like they have for some people with longer tenures.
回答：有时候，退后一步才能有助于职业生涯更好地进步。
Sometimes you need to take a step backward to move your career forward.
应用推荐