现在的我感觉强大而自由,比任何时候都自由。
但是一个完整而自由的欧洲的构想在前苏联的边界面前受阻。
But the vision for a Europe whole and free has stalled at the border of the former Soviet Union.
而自由译者不仅自己决定什么时间工作,还能选择是否工作。
As a freelancer, not only do I get to decide when I work I also get decide whether I work.
The idea of having the liberty to say whatever comes to our lips sounds to Plato like a kind of blasphemy.
拥有随意脱口而出,自由的概念,听在柏拉图耳中却像是一种亵渎。
He writes home, "I do not intend to shirk now that there is really something to fight for; I mean freedom.
他在家书中道,"我不打算逃避,我必须为之一战,为自由而战
And, it follows from him that political liberty means the freedom to act where the law is silent, as he says.
而他的政治自由意味着,我们可以在法律所认可的范畴内,享有充分的行动自由。
应用推荐