... compare…to/ with… 把…比喻作/ 把…和…相比 face the challenges instead 而是面对挑战 in a positive / an active way 用积极的态度 ...
基于18个网页-相关网页
而是让我们面对的挑战 let's face the challenges instead
精神病学面对的挑战是转变范式，停止把自身看作仅是治疗患者的领域，而是开始考虑公共健康模式（可能就是指生物医学模式——译者注）。
The challenge for psychiatry is to shift its paradigmand stop thinking of itself as a field that only treats thesick, but begins to think in terms of a public-health model.
传统媒体面对的真正挑战不是如何保卫他们珍贵的版权，而是想想，当民众们能做得更好的时候，自己该做些什么。
The real challenge old media face isn't protecting their precious copyrighted material. It's figuring out what to do when the rest of us make something better.
这些学者辩解说他们面对的并不是一个所谓前所未见的挑战而是一个人所皆知的“因果报应”。
These scholars argue that they're facing not a new challenge but a familiar Nemesis.
应用推荐