这些方法使得为了满足业务需求而整合各种IT资源变得十分容易。

These options make it easy to connect it resources to meet your business needs.

youdao

虽然SOA是实现整合的一种方法，而且如果做得得当，通常还是一个更为灵活的方法，而整合则只是SOA的一个方面而已。

While SOA is one approach to implementing integration, and when done well, is often a more flexible approach, integration it is only one aspect of SOA.

youdao

这些状态的变化是以激发系统作为媒介完成的，而所谓激发系统，是指从各个感觉系统汇聚到位于脑干中整合中心的一个网络。

The range through these states is mediated by the arousal system, a network of tracts converging from sensory systems to integrating centers in the brain stem.

youdao

All of this anxiety, and when you think of it, all of this shame as well as the shame of ambition -all of this gets packed into this allusion to Virgil that Milton brings to this very disturbing moment in Lycidas.

当你定下心来思考，所有这些忧虑，羞愧,等同于野心所带来的羞愧,所有这些都被整合进维吉尔的幻想里,而这又被弥尔顿写进了这令人困扰的一段里。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选