而所有这一切的秘诀都在于要懂得你本人就是信息。

The secret has always been you are the message.

youdao

而所有这一切又对我们提出了另一项要求，一项更关键的要求。

All this, in turn, requires something else, which is something more fundamental.

youdao

而所有这一切正在导致欧洲的债主和国内亲党分子两者之间的满腔怒火。

All this is causing fury among both creditors in Europe and party loyalists at home.

youdao

But to that extent, it's doing all these things and yet we're not tempted to say, are we, that the computer has a nonphysical part?

但从那种程度来说,它做到了所有的这一切,而我们也没有说,这个电脑有个非物质的部分

耶鲁公开课 - 死亡课程节选