今年多数电子公司都不景气,而我们公司却是普遍中的例外。
Most electronics companies have not done well this year, but ours is the exception that proves the rule.
你知道他是个好男人,而我们公司其他员工和他一样,大部分都是好人。
You know he’s a nice man, and like him, other operators in our company are also nice guys.
而我们公司的品牌在当地的知名度要比你们的品牌知名度高,所以我们建议采用我们两家公司的联合品牌。
Our brand has got much more recognition in the local market, therefore, we suggest that the product of the joint venture will use the co-brand of our two companies.
Well, innovation is a process, not a thing, with a company like ours.
对我们这样的公司来说,创新是过程而非结果。
We would like a model in which firms set prices because for the most part we think firms do set prices not quantities: Not always but for the most part.
我们想要的是一个由公司设定价格的模型,因为在大多数情况下,我们认为公司是设定价格而不是产量,虽然不总是如此,但大多数情况是这样
In one model we thought of the firms setting quantities and the market determining prices, and here we have the firms setting prices and the market determining quantities, but the basic underlying economic structure of this is very, very similar.
在前一个模型我们假设公司设定产量,而市场决定价格,在本模型中我们假设公司设定价格,而市场决定产量,但基本的经济结构是非常,非常相似的
应用推荐