亚利桑那州共和党代表 Jeff Flake 称，国会花费了太多时间算计这些特别专款，而在其他预算案上花的时间不够。

Arizona Republican Jeff Flake said Congress has spent too much time calculating these earmarks and not enough time on the rest of the budget.

youdao

每一种只是在某些方面是正确的，而在其他方面则不然。

Each is true in some ways but not in others.

youdao

在某些年份，其造成的影响可能是轻微的，而在其他年份，可能会相当严重。

In some years, the impact can be mild while in other years it can be quite severe.

youdao

You look at certain things and you overly -you pay too much attention to some things and too little to others.

当你在观察一些特定的事物时,你会投入过多精力,而在其他方面投入精力不足

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

By becoming a poet for all sorts and kinds, Frost intends, as he says, to arrive "where I can stand on my legs as a poet and nothing else..."

通过成为所有类型的人的诗人，他想像他说的,“在他站立的地方都被尊称为诗人而不是其他“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

At this point, we have no other choice but to double up before going to the next energy level, 2px so we'll put a second one in the 2 p x.

在这点上我们没有其他选择,而只有双倍填充,在到下一个能级之前，所以我们放入第二个电子至。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选