她开始离他而去。

She began to walk away from him.

《牛津词典》

大吵一场之后，她离他而去。

She left him after a blazing row.

《牛津词典》

他的言论使许多年轻选民离他而去。

His comments have alienated a lot of young voters.

《牛津词典》

His harmonious unity with nature is broken, he clothes himself and his old friends the gazelles run from him now He will never again roam free with the animals. He cannot run as quickly. His pace slackens, he can't even keep up with them.

他与自然的和谐被破坏，他开始穿上了外衣,以前的朋友羚羊，离他而去,他不再和动物一起，四处游荡,行动变得迟缓，再也无法赶上羚羊。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选