凯利愿意在一个干净、开放的空间里学习,而玛丽亚则在书本、纸张和其他东西围绕着她的情况下状态最好。
Kelly would like to study in a clean, open space, while Maria works best with books, papers and other things around her.
凯利的研究表明,博客倾向于在相同语言群和国家间被相互链接,而每一个语言群体又包含更小的链接更密集的网站包。
Mr Kelly's research shows that blogs tend to be linked within languages and countries, with each language-group in turn containing smaller pockets of densely linked sites.
凯利提出,过去只有电视机屏幕,以及之后的电脑屏幕,而现在,屏幕无处不在。
Screening — Kelly notes that whereas there used to be just the television screen and then the computer screen, now screens are everywhere.
应用推荐