致信者问得彬彬有礼而你想攻击猫的话也要富有幽默感,这样你的回复就能既客气又反映地得体。
The writer of the letter asked a civil question; attack cats, then, only if you can do so with good humor, good taste, and in such a way that your answer will be courteous as well as responsive.
日子太难熬了,你知道有人在给你发短信,在你的留言板上留言,而你却无法回复。
It was really hard, knowing people were texting you, writing on your Wall, and you couldn't respond.
如果我在你的博客中留言,而你不予回复,那我会认为你忽视了我,那么我也就只有给予相同的回报。
If I leave a comment on your blog and you don't reply then I'm going to assume that you are ignoring me and I'm going to return the favor.
I went to the Ministry of Finance and we went to the Norges Bank, which is their central bank, and I think the answer I got from them was, yes you're right.
我去了财政部,我们也去了挪威银行,那是挪威的中央银行,而我觉得他们给我的回复是,你是对的。
应用推荐