出家人及在家众在此过着严格的寺院生活，依止精神导师而住。

These are embodied by the monks and others who live a strict monastic life there, and their spiritual leader who guides them.

youdao

他在4个月大时已经因呕吐、腹泻、脱水以及全身抽搐而住过院了。

He had been hospitalized at age 4 months for vomiting, diarrhea, dehydration, and generalized convulsions.

youdao

而住英国的美国侨民数量的稳步上升，也给人力资源部门创造了很多额外工作。

And the steady rise in expatriations by Americans in the UK also creates additional work for human resources departments.

youdao

We don't hike and when we get stuck, we don't want food, we want our table of integrals.

我们不登山,而一旦我们被困住了,我们并不想要食物,我们只需要一张实用积分表

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Those breasts are flat and fallen now ] speaking to her of her body]; Live in a heavenly mansion, Not in some foul sty."

你乳房已经平而扁,和她谈她的身体;,快住进天国的大厦吧，别再呆在臭猪圈，“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

You knew it was time to start clapping as soon as that chord hit that, it stopped going back and forth,tonic,dominant,just sitting there.

你知道在这个和弦出来的时候要拍手，然后停下来，来回的行进，而主音，属音，然后保持住。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选