双语例句原声例句
-
莱特瑞解释说，虚拟摄像机产生的实时预览画面的分辨率还很低，而且由于计算机的计算能力不足，很多面部细节都显示不出。
The preview produced in real-time on the virtual camera was quite low-resolution, and many facial details did not come through because there was not enough computing power, explains Mr Letteri.
-
当然，你成为杰出人士的“征程”应永不停止，而且这也会教会你两项关键的品质：求知欲以及谦虚——自己要学的还很多。
Of course, your personal journey towards excellence will never end, but it will give you two vital qualities - the desire.
-
虽然胖达在某种意义上算是肉食物种，但是在野外它们还是吃竹子，而且吃得还很多。
Although giant pandas are classified as a kind of meat-eater, in the wild they eat almost exclusively bamboo, and a lot of it.
-
This isn't the last time this will happen during the course of the syllabus, our job is to bring out the implications for literature of texts that we read that don't have any direct bearing on literary study.
而且以后你们还会读到很多和文学没有关系的东西,在课程大纲里，我们的任务是,读懂文学的含义,但是课程里却又很多东西和文学无关。
-
Plus, there's all kinds of trash left around.
而且，还会给周边带来很多的垃圾。
-
This is captured in this little quote by Woody Allen.
人为什么要杀生他为了有吃的,而且不仅仅是吃的,很多情况下还得有喝的
应用推荐