来自业余卫星组织和其他技术发展领域的证据表明，负责任的业余团体能够而且确实围绕着新技术涌现。

The evidence from AMSAT and other areas of technology development suggests that responsible amateur communities can and do emerge around novel technologies.

youdao

在20世纪40年代，空中交通管制中心能够而且确实利用了第二次世界大战中新研制的雷达和改进的无线电通讯，但是这个系统还处于初级阶段。

In the 1940s, ATC centres could and did take advantage of the newly developed radar and improved radio communication brought about by the Second World War, but the system remained rudimentary.

youdao

既然它们能够而且确实可以成功杂交繁殖，它们就不能被归为不同的物种。

Since they can and do successfully inter-breed, they cannot be classed as different species.

《柯林斯英汉双解大词典》

Hopefully you've got experience saying that this happens, of course it does.

你的经验告诉你这个会发生,而且确实发生了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Well it's the law and if you got in an accident, it would be very dangerous.

由于法律已经规定了，而且如果你们遇上事故的话确实会很危险。

Make sure 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And it is a stereotype but it's a statistically robust one and nobody lines up to protest this.

这确实是刻板印象，但这是有数据支持的,而且没有人会排队去抗议它。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选