牧场工人从被称为“puestos”的前哨站上监督遥远的牧区，(如上图)，时间长，而且很不舒服。
Ranchworkers oversee far-flung grazing from outposts called puestos, like the one above, where hours are long and comforts are few.
它们太矮，使得他们很不舒服，而且没有足够的扶手，这会使他们容易发生意外。
They are too short, they are not comfortable, there are insufficient grab bars that make them dangerous.
凯瑟琳，别认为、也别说我很不舒服；是这闷热的天气使我兴味索然；而且在你来以前我走来走去，对我来说，是走得太多了。
And Catherine, don't think, or say that I'm very unwell: it is the heavy weather and heat that make me dull; and I walked about, before you came, a great deal for me.
应用推荐