波尔曼说:“这可能是因为开处方很简单,也很容易,而且只考虑病人当前的情况,无需对其进一步检查。”
"Presumably it's because it's simple and easy to write a prescription and consider a patient case closed rather than investigate further," Polman says.
他感兴趣的是个体差异,不仅对肠胃气的总量感兴趣,而且对构成气体的百分比也感兴趣。
He was interested in individual differences, not just in the overall volume of flatus, but in the differing percentages of constituent gases.
给它安装无线电设备是很困难的,而且仅凭肉眼观测也太不可靠,无法对它的行为进行确切的观察。
Attaching radio devices to it is difficult, and visual sightings are too unreliable to give real insight into its behavior.
Further, the significance of Moses is hinted at through literary allusions in the narrative of his birth, his infancy.
而且,摩西的重要性也有被暗示,在对他出生和婴儿期叙述中。
Yeah, I agree. She's really classy. And she has really good sense of fashion.
对,我同意。她很优雅。而且对于时尚的品味也很不错。
This becomes really, really important, not just when you're starting a business but when you're trying to grow that business.
这变得非常,非常重要,不仅对创业重要,而且对扩大业务也很重要。
应用推荐