她年轻时貌美时尚可原谅的矫揉造作此刻不可原谅地继续下去，而且与日俱增，为的是以加倍的矫情来掩盖自己的岁数。
The pardonable affectations of her youth and beauty unpardonably continue, increase even with her years, and are doubly exerted in hopes of concealing the number.
而且考虑到中国经济规模大幅增长，开放性与日俱增，中国经济已经明显影响到了全球经济格局。
And the enormous increase in the size and openness of China's economy means it has clearly influenced the shape of the global economy.
而且随着保时捷成为大众的大股东，他的权力与日俱增。
Indeed, with the advent of Porsche as VW's biggest shareholder, his power has gone from strength to strength.
应用推荐