翻译字幕是印于影片下沿的字幕翻译，而字幕是指以文字形式显示电视、电影、舞台作品中的对话等非影像内容。
配翻译字幕 with translated subtitles
字幕翻译 SRT Translator ; Subtitling ; subtitle translation
电影字幕翻译 subtitle translation ; Film Subtitle Translation
单语字幕翻译 Monolingual Subtitling
翻译公司中袋字幕 Video bags subtitles ; Video with subtitles bag ; Video subtitles
翻译电影字幕的灵活性 Flexibility in Translating Movie Subtitles
字幕翻译软件 SRT Translator
字幕翻译与配音 Subtitle Translation and Voice Over
一个字幕编辑处理器，可以用于修复、翻译字幕文件。
Subtitle Processor is a tool for editing, repairing and translating subtitles for movies.
他的工作是翻译字幕，范围包括美国电视广播公司播出的情景喜剧、戏剧和真人秀。
His role is to translate subtitles of sitcoms, dramas and reality shows aired on US television networks.
虽然你对字幕的文本熟悉，但是普通的观众能不能理解你的翻译字幕就是个很难断定的问题了。
And because of your familiarity with the text, it can be hard to judge whether an average audience member is going to be able to comprehend what you've written.
应用推荐