就像美盛集团的马博新先生所说，需要改变的与其说是金融工具，不如说是人的行为。

It is human behaviour, more than financial instruments, that needs changing, says Mr Mauboussin of Legg Mason.

youdao

当荷兰银行控制权之争迎来新转折的时候，美国铝业巨头美铝亚洲为它的竞争对手加拿大铝业集团抛出了恶意收购的投标。

As the battle for control of ABN AMRO, a Dutch bank, took new twists, Alcoa, an American aluminium giant, launched a hostile bid for Alcan, a Canadian rival.

youdao

新美乐集团创立于1857年，㠱拥有150多年的悠久历史。

SIMONA a Group has established since 1857, which has more than 150 years history.

youdao