...当地时间8月24日凌晨3时20分,美国旧金山湾区发生6级地震,震中位于旧金山东北约60余公里的纳帕酒乡美国峡谷(American Canyon),目前已知120人受伤,其中3人重伤,4间活动房屋被烧毁。
基于60个网页-相关网页
现在,我们地质学家自认为对美国西南部大峡谷的形成有了很好的认识。
Now, we geologists thought we had a pretty good idea of how the Grand Canyon in the southwestern United States was formed.
虽然有着越境者峡谷之称,这仍是最难潜入美国的地方之一。
DESPITE its name, Smugglers' Gulch is one of the toughest places to sneak into America.
从令人惊叹的大峡谷到美国的杰作拉什莫尔山,这些都是印刻在我们国家土壤上的历史、文化和遗产的标记。
From the awe-inspiring Grand Canyon to the American masterpiece that is Mount Rushmore, these are the sites that stamp our country’s soil with history, intrigue and legacy.
应用推荐