美国国务部为一直以来作为东西方中心的长期贡献者而感到骄傲。

The United States Department of State is proud to have been a long-time contributor to the East West Center.

youdao

在2009年，美国国务部在没有签署公约的国家中把日本列在从美国拐骗儿童的名单中的首位。

In 2009, the U.S. State Department ranked Japan at the top of its list in reported abductions from the U.S. among non-signatory nations.

youdao