当你开车穿过加利福尼亚的红杉林时，你将置身于有1000多年树龄的树木之中。

When you drive through the Redwood Forests in California, you will be among trees that are over 1,000 years old.

youdao

我感觉就像置身于奇幻世界之中。

I felt I was in an Alice-in-Wonderland world.

《牛津词典》

很快，他们发现自己置身于罂粟花之中。

Soon they found themselves in the middle of poppies.

youdao

One of the reasons I like it, is it really does confront you with this very clear picture.

我喜欢这本书的原因之一，是它真的让你置身于,一幅清晰的画面之中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But for all that, that doesn't mean that within the picture of the beach, I'm in the beach.

这并不算是说,你就置身于画面之中。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选