旅馆柜台小姐拿着一份航空邮件说：“我听说你要住到罗杰那里，能不能请您把这封信带给那里酒吧间的男招待呢？”

"I hear you're staying at Roger's place, " said the check-in girl, holding an airmail envelope. "You wouldn't mind giving this to the barman there, would you?"

youdao

但本杰罗不会等待。他相信当他建造了太空旅馆并且把它送入轨道，顾客就会到来。

But Bigelow isn't waiting. He believes that when - and not if - he builds it and puts it into orbit, they, the customers, will come.

youdao