然而,近来的匿名攻击显示其复杂程度又上了新台阶,通过招募志愿者下载工具来创建“虚拟”僵尸网络,几乎可以让人人成为潜在的黑客。
However, recent anonymous attacks showed a new level of sophistication by recruiting volunteers to download a tool to create a "virtual" botnet, turning almost anybody into a potential hacker.
Siegel先生并非第一个用马甲回击匿名攻击者的记者,当然也不是最后一个抱怨网络评论的。
Mr Siegel wasn't the first journalist to use a "sock puppet" to confront anonymous attackers, and he certainly wasn't the last to complain about comments on the web.
据一名希腊央行的官员在周三透露,激进黑客组织“匿名”把希腊央行列为了网络攻击的目标,他们破坏了希腊央行的网络服务。
Greece's central bank became the target of a cyber attack by activist hacking group Anonymous on Tuesday which disrupted service of its website, a bank of Greece official said on Wednesday.
应用推荐