本公司愿意缔结契约,请贵公司寄来该契约已签署的文件。
We would like to conclude a contract and ask you to send us the document executed in this contract.
我将与你缔结契约,我将我全部交付于你,在我们今后的生命里。
I bond myself to you. I give you all that I am, for the rest of our lives.
法律社会是契约社会,无论进行日常生活还是从事经济交往,缔结契约都是不可避免的。
The legal community is a covenant community, or whether it daily engaged in economic exchanges, the conclusion of the lease are inevitable.
The covenant with Yahweh will also, we shall see soon, preclude alliances with other human competitors.
接下来我们也会看到,与耶和华缔结的契约,同样阻止了和敌人的结盟。
The covenant concluded at Sinai is referred to as the Mosaic covenant.
在西奈缔结的契约指的是摩西契约。
Once we enter society, once we engage or conclude the social compact, we transfer our power to do this to the sovereign to determine these matters for us.
一旦我们进入到社会,参与到缔结的社会契约中,我们就已经把这些权力让渡给了国家,由国家来替我们决定这些事物。
应用推荐