双语例句原声例句
-
基于VentureWire的综合信息数据库，以下是2009年获得风险投资的10家初创企业。
Using VentureWire's comprehensive news database, here are 10 such start-ups that have raised capital in 2009.
-
但是，随着投资者人气明显恢复，股市重拾升势。上证综合指数昨日收于4109.6点，涨幅达1.4%。
But shares recovered as investor mood swung sharply, with the benchmark Shanghai Composite closing 1.4 per cent up on the day at 4109.6.
-
问题不仅局限在商业银行，投资银行和综合性银行。
The problem is not confined to commercial banks, investment banks and universal banks.
-
It emphasizes the long run performance of the stock market, but it's really a general treatise of financial markets.
虽然这本书着重于股票长期投资,但它其实是一本关于金融市场的综合性著作
应用推荐