从法纳尔大厅到比肯山再到哈佛大学，从保罗·里维尔的故居到波士顿大屠杀的发生地，游客们可以在一个下午的时间里找到一大块国家遗产。

From Faneuil Hall to Beacon Hill to Harvard, Paul Revere's house or the site of the Boston Massacre, visitors can find a huge chunk of the nation's heritage in one afternoon.

youdao

我还在纳什维尔，完成了法校的头一年学习，现在正好有点空闲。

I'm still in Nashville. I finished my first year of school and now I'm just taking some time off.

youdao

维尔纳叶法合成刚玉是目前市场上最常见的，因此，弧形生长纹和气泡是宝石学家进行鉴定时重要而有力的关键依据。

Verneuil synthetic corundum is by far the most common in the market. Thus it is vital that gemologists are familiar with the key identifying features - curved growth lines and gas bubbles.

youdao