艏制链器到绞链盘滚筒(不是绞缆滚筒)之间是否有一个直接引导器？

Is there a direct lead from the bow stopper to the winch drum (not the warping end)?

youdao

研制了绞合节距、线速度、盘绞转速等工艺参数的数字显示表，并加装于成缆机上，有助于提高电缆成缆产品的质量监控。

Digital indication of process parameters such as lay length, line speed and rotation of cabling disk is developed and added to cabling machines, which helps to improve product quality.

youdao

主要介绍带状光缆成缆机及气动盘式SZ绞合头、双头同心同点扎纱等关键单元。

The cabling machine for fiber ribbon cable, and its key units, such as pneumatic SZ stranding plate and co-point cross binding head are introduced.

youdao