不过，除了说明需要绝对遵守IPCC质量管理程序以外，声明没有呼吁采取什么行动。

But the statement calls for no action beyond statinga need for absolute adherence to IPCC quality control processes.

youdao

而由于仍有大部分使用者出于隐私的考虑不愿刊出个有资料，我们绝对遵守保密协定，不予泄漏！

And because there are still most users out of the privacy of the consideration not willing to have published data, we absolutely keep confidentiality agreement, not leak!

youdao

与媒体打交道时，我们需要严格遵守客户透明度方面的标准，这次事件凸显了这项透明原则的绝对重要性。

When talking to the media, we need to adhere to strict standards of transparency about clients, and this incident underscores the absolute importance of that principle.

youdao

And the central idea is that there is one proper response to God's mighty acts on behalf of Israel, and that is resolute observance of the book of the Torah of Moses, without intermingling with the peoples that remain.

其中心思想是没有恰当的回应,对于上帝代表以色列的无上举动，还有对摩西五经的绝对遵守，不可与你们中间所剩下的这些国民搀杂。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选