但是现在密歇根州却有大量的工业设计师(大概是因为它曾经昙花一现的汽车工业)，福蒙特州有大批的绘图设计师。
But it turns out that Michigan has an especially high number of industrial designers (presumably because of its once-shiny car industry), and Vermont is rich in graphic designers.
例如，一些计算机芯片设计师在很大程度上不景气了，因为强大的软件程序代替了过去大量逻辑设计师和绘图员所做的工作。
The number of computer chip designers, for example, has largely stagnated because powerful software programs replace the work once done by legions of logic designers and draftsmen.
原来典型的工业设计就是应用艺术造型设计，它对设计师所要求的主要是材料知识、造型能力、徒手绘图能力、绘画能力和渲染能力。
Classical industrial design is a form of applied art, requiring deep knowledge of forms and materials and skills in sketching, drawing, and rendering.
应用推荐