演出节目以斯特拉文斯基的《春之祭》结束。

The programme concluded with Stravinsky's 'Rite of Spring'.

《牛津词典》

每天结束的时候，自省之，我完成我说的那些我应当完成的事情了吗？

At the end of the day, ask yourself, "Did I do what I said I would do?"

youdao

大家都希望这个王朝不要如此之快的结束。

They just wish the dynasty wasn't ending so soon.

youdao

At the end of the class, here's what I am hoping for, at the end of the class, if you decide to take it.

在本课程结束时，我所希望的是，在本课程结束之时，如果你打算上这门课的话。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Still--the fact that we can put an end to it, that's the point we've already been flagging, that immortality would not be so good.

我们能将之结束的事实，正是我们一直在阐释的观点，就是永生并非好事。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

After the passage is over, Milton addresses Alpheus, a river god -the god who was noted for plunging the course of his river underground in order to chase the nymph Arethuse who had been turned into a fountain.

这段结束后，弥尔顿引用了河神阿尔甫斯,那位因私底下掀起河流的波浪而闻名的神,以此来与被变成海底之泉的女神阿托瑞萨相互融合。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选