经过长期不懈的努力 through protracted and unremitting efforts ; through protractedunremitting efforts
经过长期运行试验的 time tested
经过长期努力 After long efforts
经过长期试验 extensively tested
他经过长期努力 He through long-term efforts
经过长期努力学习技能 Through long-term efforts study skills ; After a long hard skills
她经过长期的努力 Her long-term efforts
经过长时期试验 extenneively
经过人类的长期训练 After a long-term human training ; Through long-term training of human ; After long-term training of human
双方经过长期的商谈终于达成了妥协。
After lengthy talks the two sides finally reached a compromise.
经过长期的不懈努力,屠呦呦在70多岁时成功获得了诺贝尔奖。
After working hard bit by bit for a long time, Tu Youyou successfully won the Nobel Prize in her seventies.
种人是有福的;经过长期痛苦。
A long process of transmission, interweaving, literary embellishment has gone into the creation of this account in Exodus 14 and 15.
经过长期的流传,混杂以及润色,就有了《出埃及记》14和15中的故事。
The classical hoplite formation then was not the long lived military institution of scholarly tradition, but merely one phase in a history of almost four centuries of slow change towards ever denser and more cohesive heavy infantry formations."
这种方阵的形成,并不是经过长期传承的传统军事制度,只是步兵阵型演变的一个阶段,战阵逐渐向更加紧密坚固的步兵阵型转化,而这个变化持续了约有四个世纪"
应用推荐