享受本办法扶持的企业，自享受年度起，应在园区持续经营十年以上。

Enterprises enjoying the support of these Measures shall continue to operate in the park for more than ten years since enjoying the year.

youdao

为刺激消费，该协会已数十年经营奶酪研讨会。

Dairy Export Council, which has run cheese workshops for more than a decade to spur consumption.

youdao

那么许多餐厅看起来都缺乏，而恰恰是维持一些餐厅数十年来稳定经营的秘密要素是什么呢？

What is the secret ingredient that so many seem to lack, but which keeps some restaurants in steady business for decades?

youdao

I would hope that how you lead your life ten years from now, twenty years from now, thirty years from now, would have been significantly influenced by this particular experience in this course.

我憧憬着,十年,二十年,三十年后,你们会怎样经营自己的生活,你们的生活方式,会怎样被这门课深深影响

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选