一位卓越的物理学家曾注意到，在物理学界，获得诺贝尔奖是因为正确，而在经济学领域，获得诺贝尔奖常常是因为杰出。

An excellent physicist once observed that in physics, Nobel Prizes are awarded for being correct while in economics they are often awarded for being brilliant.

youdao

在1998年，他获得经济学诺贝尔奖。

In 1998, he was awarded the Nobel Prize in Economics.

youdao

本次诺贝尔奖是授予他们在"对于宏观经济因果的实证研究"方面做出的贡献。

The prize is awarded "for their empirical research on cause and effect in the macroeconomy".

youdao

My graduate student came back and said, it seems to have been Sir John Hicks in London in his 1931--1939 book, A Value in Capital.

我的助研说,约翰·理查德·希克斯勋爵,1904-1989,英国经济学家1972年与肯尼斯·阿罗一同获得诺贝尔经济学奖,在1939年所写的《资产价值》

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选